Update 2021-09-02: According to media reports, the Federal Council is planning to extend the law on controlling the Corona pandemic beyond 2021. Despite high COVID-19 infection figures, however, there are to be no new restrictions for the time being.